Tłumaczenia ustne konsekutywne

Tłumaczenia konsekutywne są tłumaczeniami towarzyszącymi, ułatwiającymi komunikację między uczestnikami spotkania w niewielkim gronie. Towarzyszą zazwyczaj rozmowom handlowym i konferencjom. 

Prelegent uwzględniający obecność tłumacza, robi przerwę podczas swojej wypowiedzi, aby dać tłumaczowi możliwość natychmiastowego przekładu treści wygłoszonego fragmentu. 

W przypadku, kiedy prelegent prowadzi ze słuchaczami dialog (np. w trakcie sesji pytań i odpowiedzi), zadaniem tłumacza jest szybka orientacja w kolejności wypowiedzi i umożliwienie komunikacji pomiędzy wszystkimi uczestnikami spotkania.